Joseph Roth by Joseph Roth

Author:Joseph Roth
Language: eng
Format: epub
Publisher: W. W. Norton & Company
Published: 2011-12-17T16:00:00+00:00

224. Stefan Zweig to Joseph Roth

[November 1933]

Dear friend,

forgive me for giving such a rushed reply to a letter whose human content I sense so profoundly. But I am exhausted, this affair has put me into a quite unparalleled situation—all brought about by the remissness of friends, the complete silence on the part of my publishers, by my own change of address (which probably no one will believe). I have communicated the enclosed explanation to the world press via the Jewish Telegrafic Agency (you can show it to anyone not yet familiar with it), and set other necessary steps in train. I have still no idea of the legal position, even a year ago my work was a vast object of speculation for the Insel, its standing today is impossible for me to ascertain, I must consult an expert (Swiss or Dutch) as to how to conduct the affair, in the event that—and this is why I exercised self-restraint—it is not amicably resolved. You, you young people, who have been involved with the German publishing scene for no more than 3–5 years, and are able to move with your houses, you can have no idea of the fact that Thomas Mann and I are involved in ties that cannot be undone overnight (for instance, Fischer demands 200,000 marks for the release of Wassermann’s rights), this just so that you get some idea of how things look after thirty years of ties to the damned material world. Not that I am out for money, I shit on it, but I must clarify the situation (do you happen to know, by the way, some expert from whom I could get advice, and who might ultimately represent me, not a Jew, nor a German?); I don’t think it will prove necessary, because things are moving my way through the planned Zwangsschriftstellergesetz,1 and then I would have the advantage that I wouldn’t have to negotiate my freedom, but would be offered it on a plate. Please don’t think I’m such a fool or weakling as to seek to be “tolerated” in Germany, or be boycotted silently instead of openly: what I am concerned about is getting control of my own work again and not (my nerves wouldn’t be up to it) having to go to court over it. But it couldn’t be done violently, the way you imagine it. Why won’t you give someone you’ve known for many years a few weeks’ grace, and not shout “Treason!” right away where you don’t understand something (as with Thomas Mann too, a highly principled man, who as an Aryan has no need to share the fate of Jews). You can’t rub out the seventy million Germans with your outcry, and I’m afraid the Jews abroad are in for more disappointment, it’s quite possible that a pact may be concluded over their heads, diplomacy is capable of any sort of dastardliness, and politics of the wildest leaps, we will have to bear a lot of disappointment in the

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.